identyfik|ować

impf Ⅰ vt 1. (stwierdzać tożsamość) to identify [przestępcę, sprawcę, przedmiot]

- identyfikować kogoś na podstawie odcisków palców to identify sb through fingerprints

- identyfikować zwłoki to identify the body

- identyfikować coś bez wątpliwości to identify sth conclusively ⇒ zidentyfikować

2. (utożsamiać) to identify (z kimś/czymś with sb/sth) Ⅱ identyfikować się to identify (oneself) (z kimś/czymś with sb/sth)

- identyfikować się z firmą/drużyną/ruchem politycznym to identify oneself with a company/team/political movement

- identyfikować się z ofiarą/ze słabszymi to identify with the victim/the underdog ⇒ zidentyfikować się